#eatpiemonteoneY – CI PENSO B’IO

Elena Belliardi 30 Ottobre 2013

Iniziamo a conoscere i volti di #eatpiemonteoneY attraverso i brevi testi di presentazione alle foto di Davide Vitrano (le foto saranno visibili al pubblico da giovedì 7 novembre fino al 10 novembre presso The Others Art Fair, via Paolo Borsellino 3, Torino).

Ci Penso B’io

Parlare di startup è di moda. Parlare di biologico è di moda. Quindi una startup che si occupa di biologico è “supercool”.

Ma nella giornata lavorativa di Piero Scalas ci sono cassette di legno,benzinai,ordini da evadere e clienti.
Quanta fatica per consegnare a casa un prodotto pulito.

“Mangiare è un atto agricolo”(Wendell Berry).

ENG Version

Talking about startup is fashionable. Talking about organic food is fashionable. So a startup that deals with organic food is so cool!

But in the working day of Piero Scalas there are wooden boxes, gas stations, orders and customers. It’s a hard work to deliver at home a clean product.

“Eating is an agricultural act”(Wendell Berry).

Tag:

The Others Art Fair

Elena Belliardi

Appassionata di nuove tecnologie, web e comunicazione. Web professional, content editor, translation team leader, ma anche cultrice del cibo e del bere buono e - ahimè - super golosa!