Il quaderno di Giacomo
Pomaretto, Val Germanasca. Una casa sul torrente, sette erbe e una norma europea che permette di non dire che cosa c’è in una bottiglia.
Sul sito dei Bernard compare una frase insolita per un’azienda di liquori: “zero aromi, zero chimica”.
Chi fa liquori, di solito, tiene per sé la ricetta. I Bernard fanno il contrario e la scrivono sulla bottiglia, anche se non devono.
La casa che è la fabbrica
Pomaretto sta a una sessantina di chilometri da Torino e conta meno di mille abitanti.
Il Germanasca vi entra nel Chisone, e al numero 20 di via Carlo Alberto c’è una casa ottocentesca sul torrente.
Lì, nel 1902, Giacomo Bernard tornò da Marsiglia.
Secondo una versione era stato sette anni camallo al porto. Il pronipote Enrico ammette invece: “non sappiamo che mestiere abbia fatto lì”.
Sa però che Giacomo aveva probabilmente visto nascere le prime bibite gassate, che in Francia circolavano.
Giacomo cominciò con le gazzose e con i liquori tradizionali di montagna, aggiungendo qualche idea nuova.
Le gazzose andavano nelle bottiglie chiuse dalla biglia. I figli Arturo e Fernando ingrandirono la parte delle bibite. Poi toccò a un altro Giacomo, il padre di Enrico, che oggi ha 88 anni ed è ancora in azienda.
Negli anni Novanta arrivò Enrico. Rilesse il quaderno delle ricette e lasciò i soft drink.
Viaggiò, tra le distillerie scozzesi e Grasse, capitale francese dei profumi e degli aromi.
Tornò con un sospetto che oggi ripete volentieri: “Parlare di aromi naturali invece che di artificiali nell’enogastronomia è sempre delicato”.
Un aroma naturale di corteccia australiana può imitare il lampone, e nel prodotto non c’è nemmeno un lampone.
Maggio, mille metri. Ad agosto, tremila
In fabbrica non c’è un capannone.
Si passa di stanza in stanza: infusioni, essiccazione, materie prime e semilavorati in riposo. Nessuna linea sostituisce le mani, e il profumo dell’erba secca sta nei muri.
Le erbe le raccoglie la famiglia, cioè Giacomo, Enrico e il figlio venticinquenne, anche lui Giacomo.
Con loro lavorano poche persone fidate che sanno dove andare.
A maggio si parte intorno ai mille metri e ad agosto si arriva ai tremila. Si usano le forbici, per lasciare le radici nel terreno.
“Le erbe alpine non sono come i funghi, che si trovano dappertutto” spiega Enrico.
Hanno aree precise, piccole, e le conoscono a memoria.
Il raccolto viene seccato lentamente, all’aria della valle. Segue l’infusione a freddo con zucchero di canna e acqua di una sorgente che sgorga sopra la casa.
L’alcol è di grano e arriva da Sedamyl, a Saluzzo, a ciclo completo dal chicco al distillato. Dopo non si aggiunge nessun aroma, né di sintesi né naturale.
Un nome, forse due
Le bottiglie sono circa cinquantamila l’anno, e la metà sono di Barathier.
Il liquore è un’infusione di sette erbe, spezie, radici e fiori delle Alpi Cozie, a 20% vol. Il quaderno con le dosi, scritto da Giacomo oltre centoventi anni fa, è ancora nella casa. Si racconta che il segreto resterà lì.
Sul nome nessuno ha certezze. Forse è un omaggio a un esploratore francese, eco degli anni marsigliesi.
Forse è un riferimento al generale Oreste Baratieri, all’anagrafe Baratter, sconfitto ad Adua nel 1896.
A inizio Novecento lo stesso liquore si chiamava in un altro modo e celebrava Cozio, il re alpino che tenne testa ai Romani.
Il resto del catalogo è fatto di piccole ostinazioni.
Il Sërpoul prende il nome patois del timo serpillo. L’Abricot è una lettura artigianale dell’amaretto, con noccioli di albicocca fresca invece di aromi.
Il Génépi si fa in tre versioni. La classica usa fiori di artemisia raccolti oltre i 1500 metri.
Il Cask passa un anno in barrique che hanno contenuto grappa.
Il Blanc è l’invenzione di Enrico e del padre: i fiori di artemisia spicata non macerano ma restano in sospensione nell’alcol per otto-dodici mesi.
Un carattere valdese
Non si capisce Bernard fuori da queste valli.
I valdesi arrivano da Valdo di Lione, dal XII secolo, e dalla Riforma.
Si racconta che all’Assietta, nel 1747, la prima fila fosse di valdesi, tenaci nel tenere la posizione e sacrificabili prima dei sudditi cattolici. Da quella storia viene un carattere rigoroso, serio, che si sente appena si entra.
Forse qui sta la ragione di una trasparenza che nessuno chiede. Chi ha dovuto per secoli dichiarare chi era, nella tradizione di quella terra, trova difficile nascondere altro.
Il privilegio di tacere
Il confronto è facile da fare.
Un elixir di genepì raccolto a mano sopra i duemila metri e uno costruito con un flacone di aroma possono stare sullo stesso scaffale.
Le bottiglie si somigliano e i prezzi non sono molto distanti.
L’etichetta non permette di distinguerli. Il consumatore che leggesse «infusi di erbe» o «aromi» capirebbe se il prezzo è giusto.
L’alcol resta la componente a cui badare per la salute, e nessuna etichetta cambia questo.
Ma per il portafoglio sapere il resto conta altrettanto. Dichiarare si può, e a Pomaretto lo dimostrano da sette anni di Marsiglia più un secolo.
Un legislatore che continua a trattare la trasparenza come un onere dovrebbe salire fin lì. Gli basterebbe uno dei sorsi che Enrico offre, uno solo, perché la strada è di montagna.
Liquori Bernard, via Carlo Alberto 20, Pomaretto (TO). Maestro del Gusto dal 2004. Spaccio in sede ed e-commerce.


Discussione su questo Post